写真をクリックすると拡大されます /  Click to enlarge the photos.

■「静かな記憶」(2021) /「Silent Memory」(2021)

この作品は「時を紡ぐ」の続編である。

未来に繋がると信じた光景は、わたしの中で記録することから記憶することへと置き換わっていく。

世界は変わってしまった。わたしにできることは一体何であろうかと問う日々が続く。

 

This work is a sequel to  “ Weaving the Time".

The scene that I believed would lead to the future was replaced in my mind from recording to remembering.

The world has changed. I continue to ask myself what I can do.

 

*This text has been translated using translation software.